Pirsook Publishing

We journey Through Stories.

Pirsook Publishing began its activities in 2018 with a focus on fiction, poetry, and
children’s literature.
For us, literary quality is a professional commitment. By deliberately distancing
ourselves from established and conventional models, we seek to open space for
unheard voices and to create a platform for fresh experiments in language, form, and
narrative. Our editorial vision therefore centers on literature that, on the one hand,
embraces risk, trial, and even failure as a means of moving beyond familiar narrative
boundaries, and, on the other, bears witness to a wide spectrum of lived, cultural,
and linguistic experience, experiences shaped by diverse perspectives and plural
memories.
While Pirsook’s current publishing program is devoted to Persian fiction, poetry, and
children’s literature, our broader vision is anchored in the advancement of
contemporary Persian literature, the translation of influential and paradigm-shaping
works, the publication of literary essays, and the sustained development of children’s
and young adult literature.

انتشارات پیرسوک

Poetry collection
Poet: Cyrus Nozari
Trim size: Raghei (octavo)
Binding: Paperback
Paper: Bulky paper
104 pages
First edition: 1404
Price: 125,000 tomans

There Is Someone There Who Is Not

آن‌جا کسی هست که نیست

Poetry collection
Poet: Mohammad Mosaddegh
Trim size: Raghei (octavo)
Binding: Paperback
Paper: Bulky paper
56 pages
First edition: 1404
Price: 70,000 tomans

Poor Willow, If Leila Has Reclined Beneath It

بیچاره بیدی که لیلا زیرش لم داده باشد

Children’s story
Author and illustrator: Houman Mortazavi
Trim size: Pocket size
Binding: Hardcover
Paper: Hard paper
In press

The Story of the Bird Who Lived in a Spoon

داستان اون پرنده‌ای که توی قاشق زندگی می‌کرد

Poetry collection
Poet: Sahand Cheheltanan
Trim size: Raghei (octavo)
Binding: Paperback
Paper: Bulky paper
110 pages
First edition: 1398
Out of stock

They Speak in Their Sleep

آن‌ها در خواب حرف می‌زنند

Poetry collection
Poet: Touraj Hassami
Trim size: Raghei (octavo)
Binding: Paperback
Paper: Bulky paper
48 pages
First edition: 1404
Price: 60,000 tomans

Free Like the Spots on a Butterfly’s Wings

رها چون خال‌های بال پروانه

Children’s story
Author and illustrator: Houman Mortazavi
Trim size: Pocket size
Binding: Hardcover
Paper: Hard paper
In press

Let’s Not Be Friends

کتاب بیا با هم قهر کنیم

Short story collection
Author: Darius Gharib-zadeh
Trim size: Raghei (octavo)
Binding: Paperback
Paper: Bulky paper
136 pages
First edition: 1397
Twelfth edition: 1404
Price: 165,000 tomans

Tashbād

کتاب تشباد

Short story collection
Author: Darius Gharib-zadeh
Trim size: Raghei (octavo)
Binding: Paperback
Paper: Bulky paper
153 pages
First edition: 1403
Fifth edition: 1404
Price: 185,000 tomans

Under the Babul Tree

کتاب زیر درخت بابل

Poetry collection
Poet: Sasan Keshvari
Trim size: Raghei (octavo)
Binding: Paperback
Paper: Bulky paper
80 pages
First edition: 1398
Out of stock

Meditation with the Wind

مراقبه با باد

Author: Cyrus Roumi
Trim size: Raghei (octavo)
Binding: Paperback
Paper: Bulky paper
138 pages
First edition: 1398
Second edition: 1404
Price: 165,000 tomans

Sutra Correspondence between Simin Daneshvar and Cyrus Roumi

کتاب سوتر‌ا، نامه‌نگاری‌های سیمین دانشور و سیروس رومی

Children’s story
Author and illustrator: Houman Mortazavi
Trim size: Pocket size
Binding: Hardcover
Paper: Hard paper
In press

The Story of That Baby Fly

ماجرای اون بچه مگس

Persian novel
Author: Amin Faghiri
Trim size: Raghei (octavo)
Binding: Hardcover
Paper: Bulky paper
200 pages
In press

Chocolate-colored

Poetry collection
Poet: Mansour Owji
Trim size: Raghei (octavo)
Binding: Paperback
Paper: Bulky paper
172 pages
First edition: 1398
Price: 170,000 tomans

Where in the Worlds of Shiraz