کتاب مرا به کنگاراکس نبر
Don’t Take Me to Kengiraks
مشخصات کتاب:
| نویسنده: | آندری کورکوف |
|---|---|
| ناشر: | افق |
| مترجم: | آبتین گلکار |
معرفی کتاب مرا به کنگاراکس نبر
در این رمان، دو نگهبان به نامهای توروسوف و رادتسکی در قطاری ظاهراً بیانتها جعبههایی مهرومومشده را همراه میبرند؛ مأموریتی که مقصد و معنایش بهتدریج مبهمتر میشود. آندری کورکوف از این سفر رازآلود برای نگاه انتقادی به تاریخ شوروی، اطاعت، فراموشی و جایگاه روشنفکران در برابر قدرت استفاده میکند.
درباره آندری کورکوف
آندری کورکوف (Andrey Kurkov، متولد ۱۹۶۱) نویسنده و روزنامهنگار اوکراینی است که در لنینگراد، اتحاد جماهیر شوروی (سنپترزبورگ امروزی)، به دنیا آمد. او در مؤسسه زبانهای خارجی کییف تحصیل کرد و پس از مدتی فعالیت بهعنوان نگهبان زندان در اودسا و روزنامهنگار، به نویسندگی و نگارش فیلمنامه روی آورد. کورکوف بیشتر آثار داستانی خود را به زبان روسی نوشته است و از نویسندگان شناختهشده ادبیات معاصر اوکراین به شمار میرود. آثار او با آمیزهای از طنز سیاه، موقعیتهای نامتعارف و نگاهی انتقادی به زندگی اجتماعی و سیاسی، تصویری از جامعه پس از فروپاشی اتحاد جماهیر شوروی ارائه میکنند.
مشهورترین اثر کورکوف، رمان «مرگ و پنگوئن» (Death and the Penguin) است که نخستین بار در سال ۱۹۹۶ منتشر شد. داستان درباره ویکتور، نویسندهای است که برای روزنامهها آگهی ترحیم مینویسد و همراه پنگوئنی به نام میشا زندگی میکند؛ اما بهتدریج درمییابد که نوشتههایش با مرگهای واقعی و مشکوک پیوند خوردهاند. از دیگر آثار مهم او میتوان به «زنبورهای خاکستری» (Grey Bees)، درباره زندگی زنبورداری در منطقهای گرفتار جنگ در شرق اوکراین، و «دفتر خاطرات اوکراین» (Ukraine Diaries) اشاره کرد. کورکوف علاوه بر داستاننویسی، درباره تحولات سیاسی و اجتماعی اوکراین نیز نوشته و از چهرههای شناختهشده ادبی این کشور در سطح بینالمللی است.

نقد و بررسیها
پاککردن فیلترهاهنوز بررسیای ثبت نشده است.