کتاب سلاخ خانه شماره 5

«سلاخ‌خانه شماره ۵» رمانی ضدجنگ از کورت ونه‌گات است که زندگی بیلی پی‌گرم، سرباز آمریکایی حاضر در جنگ جهانی دوم، را روایت می‌کند. بیلی در جریان جنگ اسیر آلمانی‌ها می‌شود و همراه دیگر اسیران، شاهد بمباران شهر درسدن است؛ حادثه‌ای که به یکی از مهم‌ترین نقاط رمان تبدیل می‌شود. اما روایت به شکل خطی پیش نمی‌رود و بیلی در زمان‌های مختلف زندگی‌اش جابه‌جا می‌شود؛ از کودکی و دوران جنگ تا سال‌های بعد، زندگی خانوادگی و حتی مواجهه با موجوداتی از سیاره ترالفامادور.
ونه‌گات با ترکیب واقعیت تاریخی، طنز سیاه، خیال‌پردازی و ساختار غیرخطی، تجربه جنگ و تأثیر آن بر ذهن انسان را بررسی می‌کند. مرگ، جبر، آزادی، پوچی و ناتوانی انسان در کنترل سرنوشت از موضوعات اصلی رمان هستند. این اثر در سال ۱۹۶۹ منتشر شد و به یکی از شناخته‌شده‌ترین رمان‌های ضدجنگ قرن بیستم تبدیل شد. این نسخه با ترجمه ع. ا. بهرامی توسط نشر روشنگران و مطالعات زنان منتشر شده است.