کتاب به سلامتی خانم ها

«به سلامتی خانم ها» رمانی از آنتون چخوف است که داستان را از یک موقعیت مشخص آغاز می‌کند و شخصیت‌ها را در برابر شرایطی قرار می‌دهد که به‌تدریج پیچیده‌تر می‌شوند. آنچه داستان «به سلامتی خانم ها» را پیش می‌برد، فقط حادثه نیست؛ رابطه میان خواسته‌های شخصیت‌ها و شرایط بیرونی، در «به سلامتی خانم ها» به یکی از نیروهای پیش‌برنده روایت تبدیل می‌شود. این نسخه با ترجمه حمیدرضا آتش برآب و از نشر ماهریس منتشر شده است.