کتاب تنم را می توانم در شعر پراکنده کنم
گزیده شعر جهان
I can scatter my body in poetry
مشخصات کتاب:
| نویسنده: | مجموعه شاعران |
|---|---|
| مترجم: | سینا کمال آبادی |
| ناشر: | اتفاق |
معرفی کتاب تنم را می توانم در شعر پراکنده کنم
«تنم را می توانم در شعر پراکنده کنم» از مجموعه شاعران است و جهان شعری خود را از راه زبان، تصویر و موسیقی کلمات شکل میدهد؛ مضمون و فرم در کنار هم معنا پیدا میکنند. «تنم را می توانم در شعر پراکنده کنم» مجموعهای شعری است که زبان، تصویر و تجربه شاعر را در قالب شعر دنبال میکند. مجموعه را میتوان از خلال تصویرها و لحنهایش خواند؛ عناصر زبانی در کنار مضمون، بخش مهمی از تجربه اثرند. در چنین مجموعهای، تکرار تصویرها و انتخاب واژهها نیز به اندازه مضمون در ساختن جهان اثر اهمیت دارند. این نسخه با ترجمه سینا کمال آبادی و از نشر اتفاق منتشر شده است.

نقد و بررسیها
پاککردن فیلترهاهنوز بررسیای ثبت نشده است.