کتاب آدم ها روی پل

«آدم ها روی پل» از ویسواوا شیمبورسکا مجموعه‌ای است که شناخت آن فقط با دانستن موضوع کلی شعرها کامل نمی‌شود. زبان، تصویر، موسیقی کلام و نگاه شاعر به تجربه‌های انسانی، اجتماعی یا شخصی بخش مهمی از ارزش این کتاب را تشکیل می‌دهد و به خواننده اجازه می‌دهد مجموعه را در سطحی فراتر از چند مضمون کلی دنبال کند. ترجمه این نسخه را شهرام شیدایی انجام داده است. این نسخه را نشر مركز منتشر کرده است.