کتاب ماجراهای تام بامبادیل

«ماجراهای تام بامبادیل» مجموعه‌ای از شعرها و ترانه‌هایی از جی. تالکین است که بخشی از جهان سرزمین میانه را از زاویه‌ای متفاوت نشان می‌دهد. تام بامبادیل در «ارباب حلقه‌ها» نیز شخصیتی رازآلود است و شعرهای مربوط به او و موجودات و مکان‌های پیرامونش، به تالکین امکان می‌دهند فرهنگ و موسیقی جهان خیالی خود را گسترش دهد. این مجموعه وجه شاعرانه و فولکلوریک جهان تالکین را آشکارتر می‌کند و در کنار روایت‌های اصلی سرزمین میانه، به زبان و فرهنگ خیالی آن عمق بیشتری می‌دهد. این نسخه با ترجمه رضا کیامحمدی و از نشر روزنه منتشر شده است.